Da sapere: La lettera "E” è la sesta lettera dell’alfabeto russo. E’ una vocale.
Si pronuncia come"ie” (chiusa morbida come nel dittongo "ie”):
- quando è tonica:
лèс <lies> (la foresta) ежеднèвно <iegednievno> (quotidianamente)
\ \
tonica tonica
- quando è la prima lettera della parola
едвà <iedva> (appena) èздить <iezdit'> (andare - moversi con i mezzi di trasporto)
\ \
la prima lettera la prima lettera
Si pronuncia come"i”:
- quando è atone e nel frattempo si trova nella prima sillaba atone precedente alla sillaba tonica:
пе - сòк <pisok> (la sabbia)
/ \
prima sillaba atone sillaba tonica
сте - нà <stina> (il muro)
/ \
prima sillaba atone sillaba tonica
- quando fa parte della negazione НЕ (NON)
НЕ ходи <ni hadì> (NON andare) НЕ моё <ni maiò> (NON è mio)
\ \
negazione НЕ (NON) negazione НЕ (NON)
Si pronuncia come "e” (aperta, equivale alla "è" italiana)
- quando è tonica e si trova dopo una delle consonanti Ж, Ш, Ц:
сцèна <szena> (il palcoscienico)
/ \
consonante Ц e tonica
шèсть <scièst'> (6)
/ \
consonante Ш e tonica
жèчь <gec'> (bruciare)
/ \
consonante Ж e tonica
- quando è atone e si trova dopo una delle consonanti Ж, Ш, Ц all'interno o alla fine della parola:
лу'чше <luc'sce> (meglio)
/ \
consonante Ш e atone alla fine della parola
Può aquisire un suono duro che non esiste in italiano, ched è vicino alla pronucia della lettera Ы (la vocale russa) < come i dura, come ‘i con il dorso della lingua abbassato’> fuso con la pronuncia della é chiusa, quando è atone si trova dopo una delle consonanti Ж, Ш, Ц all'interno della parola:
жена <gЫéna> (la moglie)
/ \
consonante Ж e atone all'interno della parola
Da fare: Ascoltate le parole, traducetele e trovate gli oggetti corrispondenti sul disegno.
Copyright Blogerman Ekaterina © 2011
| 
